新・牡丹与玫瑰

编辑:配资公司 网互动百科 时间:2020-05-07 17:25:36
编辑 锁定
《新·牡丹与玫瑰》是日本东海电视台制作的电视连续剧,由西本淳一、藤木靖之执导,中岛丈博编剧,黛英里佳、逢泽莉娜主演,于2015年11月30日首播。
该剧翻拍自2004年大河内奈奈子、小泽真珠主演的午间剧《牡丹与玫瑰》,讲述了一对同母异父的姐妹交织着爱恨情仇的人生故事。[1] 
快速导航
演员表
职员表
分集剧情
中文名
新·牡丹与玫瑰
外文名
新・牡丹と薔薇[1] 
其它译名
新牡丹与蔷薇
出品时间
2015年
出品公司
东海电视台
制片地区
日本
拍摄地点
日本
首播时间
2015年11月30日
导    演
西本淳一,藤木靖之
编    剧
中岛丈博
主    演
黛英里佳,逢泽莉娜,伊藤和枝,田中美奈子,岡田浩暉,美山加恋
集    数
41[2] 
每集长度
30分钟
类    型
情感
上映时间
2015年11月30日-2016年1月29日
制片人
西本淳一,大久保直実,坪之内俊也
配    乐
中川幸太郎
制作・著作
ビデオフォーカス
imdb编号
tt5226584[3] 

新・牡丹与玫瑰剧情简介

编辑
由黛英里佳、逢泽莉娜主演,中岛丈博编剧的《新·牡丹与玫瑰》,预定将于2015年11月30日至2016年1月29日每周一至周五午后1时25分至1时55分播出。该剧翻拍自2004年大河内奈奈子、小泽真珠主演的高收视率午间剧《牡丹与玫瑰》。共演者伊藤和枝、田中美奈子、冈田浩晖、美山加恋等。[1-2] 

新・牡丹与玫瑰分集剧情

编辑
    第1集
      昭和57年(公元1982年)夏天,高三学生西山真澄怀着忐忑不安的心情到妇产科做检查。不出她所料,稻垣医生诊查后告之她已怀孕六个月。护士三上和野岛想到真澄还是个学生,不由得替她担心起来。真澄与上大学生男友珠胎暗结,对方已经就职,并向她求婚,两人都盼望着孩子的降生。不料,男友遇车祸身亡。稻垣告诉真澄此时做流产无异于杀人,而且对她自己的身体也有极大危险。真澄顿感走投无路。真澄的母亲浅黄萌子是个不得志的女演员,而真澄不知父亲是谁,只知道他是个大牌演员。萌子对外宣称真澄是她的妹妹,并把真澄留在父母家生活。外公外婆年事已高,母亲忙着拍戏,真澄不知该和谁商量,只好拖一天算一天。转眼过去了4个月,真澄到妇产科做检查,一切顺利。喜欢牡丹花的稻垣医生为她未出世的孩子取名富贵子,并表示会帮她给孩子找个好人家收养。终于,外公外婆从真澄的同学那里听说了她怀孕的事。萌子怪父母没有管教好真澄,就在一家人吵成一团时,真澄开始产前阵痛了。

    第2集
      真澄平安生下一个女孩。随着肚子一天天大起来,真澄的母性开始觉醒,等到孩子降生后,看到可爱的婴儿,她更坚定了要自己抚养孩子的决心。但是,母亲萌子强烈反对。终于,真澄拗不过母亲,只得把孩子送人。她恳求稻垣医生,让收养人仍给孩子用医生喜欢的牡丹花的名字取名,并将男友所赠的信物给孩子带在身边。四年后,昭和61年的秋天,已经上大学的真澄与母亲萌子同住,而且知道了自己的生父是著名歌舞伎演员梅凤。美丽温婉的她被选为校花,并在庆祝会上与玫瑰园主人小日向昆一相识。眼见女儿出落成个美人,萌子开始盘算让真澄也进入娱乐圈了。

    第3集
      真澄总想着能和生父、著名歌舞伎演员梅凤见一面。然而,当她鼓起勇气来到后台拜访时,梅凤态度冷漠,不但根本不承认她是自己的女儿,而且不许真澄再出现在他面前。生父的冷漠深深刺痛了真澄。而萌子却一味地撺掇女儿出道当演员,以此来向梅凤示威,真澄不胜其烦。痛苦的真澄每天过得混混噩噩,最终在俱乐部里大闹一场。为了摆脱心灵的苦闷,真澄到玫瑰园看望昆一。昆一那温和的笑容和绅士般的举止,让真澄倾慕。圣诞节,昆一带真澄吃过晚饭后来到一家酒吧,介绍老板娘世奈子给真澄认识。世奈子的盘问和意味深长的眼神让真澄有些困惑。不久后,真澄随昆一到家里拜访。小日向家建于明治时期的洋馆让真澄惊艳。独自留在客厅的真澄看到一个自称叫“牡丹”的小女孩,当听说这个孩子的年龄和生日时,真澄惊得目瞪口呆。

    第4集
      到昆一家拜访的真澄遇到一个四岁的女孩。她名叫“牡丹”,生日和真澄的孩子一样,也是十二月二十八日。真澄追问昆一牡丹是否是收养的。昆一说牡丹是他与前妻的女儿,牡丹的生母就是酒吧老板娘世奈子。看到没有母亲的照顾在大宅里孤独生活的牡丹,真澄起了怜爱之心,非常想做她的母亲。她决定和昆一结婚。作为牡丹的生母,世奈子受邀出席昆一与真澄的婚礼,却被前婆婆薰子赶走。

    第5集
      在真澄与昆一的豪华婚礼上,昆一送给真澄以她的名字命令的蔷薇花,真澄大为感激。新婚旅行结束后,真澄开始了在小日向家的新生活。虽然和丈夫、继女相处愉快,但是个性强硬的婆婆让她吃不消。就在这时,真澄怀孕了。她向母亲萌子表示,这次生的孩子一定要由自己亲自抚养。真澄生下了女儿,这孩子的生日凑巧也是12月28日。昆一给二女儿取名美轮子。时光荏冉,转眼间十八年过去了,薰子去世,牡丹23岁,美轮子18岁。两姐妹出落得亭亭玉立而且彼此感情深厚,让昆一夫妇感到自豪。昆一、真澄带着两个女儿到外国人墓地拜祭英国的祖父。在那里,美轮子遇到一个年轻人。

    第6集
      小日向一家准备在世奈子的店里庆祝牡丹和美轮子的生日。受不了生母世奈子强硬性格的牡丹不太想在世奈子的店里庆生,昆一却执意要去。在用牡丹和蔷薇花装点的餐桌上,昆一夫妇送给女儿每人一条银项链。美轮子的项链是当年昆一送给真澄的第一件礼物——坠子是蔷薇形状,牡丹的项链则是昆一请同一位设计师打造的,坠子是牡丹形状。世奈子也与他们一家一起庆祝生日。席间,世奈子替牡丹的追求者纲辉送上生日礼物,并趁起谈起牡丹与纲辉的婚事。世奈子极力推动此事,昆一也对纲辉很满意,认为他家世好、工作好,是女婿的不二人选。然而牡丹对纲辉全无好感,她想以去英国留学为借口推辞婚事,世奈子却毫不理会。真澄觉得世奈子撮合牡丹与纲辉,是想让牡丹早点结婚离开真澄,好由世奈子摆布。另一方面,管理外国人墓地的多摩留自从在墓地遇到美轮子后,对她念念不忘。而12月28日,恰恰也是多摩留的姐姐23岁的生日。多摩留和弟弟通过电子邮件向远在美国留学的姐姐祝贺生日。

    第7集
      尽管牡丹不情愿,但是,在世奈子的安排下,牡丹与纲辉的订婚的事还是按步就班地进行着。那枚订婚戒指,牡丹一戴在手指上就很难拿下来,这让她更加感到厌烦。因为这个原因,她连做恶梦时也会梦到戒指。另一方面,暗恋美轮子的多摩留来到玫瑰咖啡厅,遇见了美轮子。他将小日向家先祖的坟墓上供奉的玫瑰花做成干花送给她,并且热情地攀谈起来。最初,美轮子觉得多摩留有点可疑,但是听出身平民的多摩留深入交谈后,对他的话和他所在的平民世界都产生了兴趣。而在一旁的牡丹看到两人的举止,有些担心,却因为要赴纲辉的约会,只好留下美轮子和多摩留两人在咖啡厅。纲辉注意到牡丹没有戴戒指,牡丹吓了一跳。虽然牡丹在世奈子的店里和纲辉约会,但她心里总是在惦记妹妹的事,最终丢下纲辉先回家了。世奈子看到女儿如此冷落纲辉,十分不悦。

    第8集
      尽管牡丹有不祥的预感,但是美轮子还是被多摩留吸引了。听美轮子说他俩相约一起参加英国大使馆举行的新年舞会时,牡丹拼命阻止。美轮子把牡丹的话当成耳旁风,她跟真澄、昆一谎称要与同学一起参加英国大使馆的新年舞会,得到了双亲的许可。牡丹怎么反对也没有用。在参加舞会这天,美轮子盛装打扮,还向牡丹借了订婚戒指。牡丹忧心忡忡地送妹妹出门。美轮子看到身穿正装的多摩留英俊的样子,十分开心。舞会结束后,美轮子回到家依然沉浸在激动与兴奋中,向父母和姐姐大讲舞会上的见闻。当只有姐妹两人时,牡丹要妹妹按约定毫无保留地把约会细节讲给她听。当听到美轮子和多摩留接吻时,牡丹气得打了妹妹。

    第9集
      被美轮子与多摩留约会之事搞得心烦意乱的牡丹,收到了纲辉的约会邀请。无法理顺感情的牡丹,以微妙的冲动与纲辉交往。一直以来总觉得与牡丹有距离感的纲辉,看到乖乖戴上订婚戒指而且突然变得开朗起来的牡丹,分外高兴。然而,回到家后,牡丹却精疲力尽、情绪低落。真澄见她这种状态,非常担心。美轮子没把姐姐的变化放在心上,拿出手机上前几天与多摩留约会的照片给牡丹看,结果惹火了牡丹。美轮子瞒着双亲,趁上钢琴课的机会逃课与多摩留约会。另一方面,牡丹与纲辉父母见面的日子终于到来了。

    第10集
      与纲辉的父母见过面后,牡丹精疲力尽,而同一时间与多摩留约会的美轮子却兴致勃勃地讲起他们在一起的情景。虽然美轮子提出了各种无理要求,但是多摩留都一一为她实现了,而且,他们还去了多摩留父母经营的天妇罗店。在多摩留推荐下,美轮子尝了土豆天妇罗,还和多摩留的家人打了扑克,体验了从前不知道的平民百姓的生活,十分快活。然而,听了妹妹的话,牡丹却高兴不起来,反而更加担心迷恋上多摩留的妹妹会做出出格的事。果然,很快美轮子说了与多摩留发生了肉体关系。听说此事后牡丹又吃惊又伤心,而美轮子却感到非常幸福并要姐姐为她保密。这给牡丹造成了更大的精神压力,她忍不住对世奈子吐露实情。

    第11集
      真澄从世奈子那里听说了美轮子与多摩留相恋的事,顿时脸色煞白。世奈子为了炫耀优越感,还说出是牡丹向她透露的消息。真澄备受打击,急忙回家。她首先责备牡丹没有跟自己说美轮子的事。在确认世奈子说的全是实情后,真澄回想起她当年上高中时未婚先孕的事,担心美轮子重蹈覆辙。这时,美轮子放学回来,真澄严厉地质问女儿关于多摩留的事,为了确定美轮子没有怀孕,还强行把她带到妇产科检查。昆一听世奈子说了美轮子的事后,亦对女儿感到失望。从此以后,真澄对美轮子严加管束,并让牡丹一起监视美轮子。美轮子怒斥责姐姐是叛徒。

    第12集
      美轮子从牡丹那里抢回自己被没收的手机,和多摩留通了电话。牡丹与美轮子爆发激烈争吵,美轮子让牡丹在和纲辉约会时也尝试一下肌肤之亲,牡丹气愤地说自己与美轮子这个发情的母猫不一样。美轮子又惊又怒,发誓不会原谅姐姐。不久后,牡丹与纲辉约会,相谈甚欢,纲辉趁机提出不要总在世奈子的餐厅约会,邀请牡丹去别的地方。二人来到公园,当气氛融洽时,纲辉想进一步亲热,牡丹却对此感到厌恶。数日后,真澄与昆一出门参加婚礼,趁此机会,美轮子不顾姐姐阻拦,跑去与多摩留见面。

    第13集
      多摩留与美轮子冲破阻挠终于又见了面。但是,多摩留不顾美轮子的意愿强行求欢,这让美轮子对他的看法大大改变。而且,多摩留一家曾让她感到亲切的平民举止,对她来说也失去了新鲜感,反而觉得粗俗。回家后,美轮子告诉牡丹自己不会再与多摩留见面了。牡丹觉得肩上重担总算放下来了。另一方面,多摩留多次给美轮子打电话,但都被拒接,既生气又伤心。他跑到小日向家想见美轮子,也被拒之门外。他的父母认为美轮子已经变心,多摩留不肯相信,开始跟踪美轮子。小日向家收到了多摩留寄给美轮子的威胁信和匕首。小日向一家决定报警,要求逮捕多摩留。而警方只是到多摩留家对他予以警告。结果,多摩留变本加厉,在网络上散播美轮子的艳照。

    第14集
      多摩留在网上散播美轮子的私密照片,美轮子痛不欲生。昆一大发雷霆,找到多摩留家问罪,多摩留被父亲峰靖责打。虽然多摩留表面上向昆一道歉,但心中对美轮子的恨意却更深了。牡丹与纲辉确定了举行婚礼的日子。真澄和美轮子都理解牡丹不想嫁给纲辉心情。纲辉再次提出与牡丹发生关系,牡丹勉强答应,但此事最终因为牡丹无法接受男子爱抚而作罢。另一方面,多摩留对美轮子因爱生恨,起了杀心。牡丹偶然得知多摩留的打算,决定为了妹妹牺牲自己的身体。事后,牡丹以为从此天下太平,殊不知,多摩留由于自责反而越发迁怒于美轮子。

    第15集
      多摩留决心要杀掉美轮子然后自杀。在给姐姐发了最后的电子邮件后,多摩留携带匕首、汽油潜入了美轮子的房间,等着她回来。与此同时,吉田夫妇接到长女富贵子从美国打来的电话,得知多摩留要杀人,接命寻找儿子的下落。美轮子回家后,被多摩留追杀,正在这时,出去和纲辉约会的牡丹正好回到家,见此情景,牡丹拼命推开正拿着匕首刺向美轮子的多摩留。混乱中,牡丹为保护妹妹,被多摩留刺中昏迷不醒。多摩留放火烧屋自焚,美轮子和真澄侥幸逃出。昆一虽然从外面赶了回来,但是火势已大,无法进入救人。牡丹在大火中死亡,小日向家的老宅被付之一炬。

    第16集
      牡丹死后过了两年。一度因姐姐牡丹之死受到极大剌激的美轮子总算恢复了精神。因为宅子被烧,美轮子与妈妈真澄住在外婆萌子的公寓中,而爸爸昆一则一个人住酒店,一家人分居两地。另一方面,吉田家的境遇也很悲惨。因为出了杀人犯,炸天妇罗店无人问津,几近倒闭,一家人的支柱峰靖也意气消沉,其妻伊佐子每天怨声载道。就在这时,吉田家的长女、留美多年杳无音信的富贵子突然回到了家中。富贵子向吉田夫妇追问起自己的身世。

分集剧情参考资料[4] 

新・牡丹与玫瑰演职员表

编辑

新・牡丹与玫瑰演员表

    • 黛英里佳 饰 小日向牡丹
    • 黛英里佳 饰 吉田富贵子
    • 山口いづみ 饰 浅黄萌子
      简介  女演员,真澄的母亲
    • 佐藤仁哉 饰 长谷川梅凤
      简介  著名歌舞伎演员,真澄的生父
    • 安藤一夫 饰 吉田峰靖
    • 魏凉子 饰 吉田伊佐子
    • 户冢纯贵 饰 吉田多摩留
    • 石田爱希 饰 吉田杉彦
    • 平田まり 饰 平野 
      简介  小日向家的保姆
    • 片冈信和 饰 濑尾纲辉
    • 鳄渊晴子 饰 小日向薰子
      简介  昆一的母亲
    • 古川凛 饰 小日向牡丹(4岁)
    • 大和田伸也 饰 大隈春马
    • 古川凛 饰 大隈瑠璃
    • 河原崎建三 饰 西山今朝义
      简介  真澄的外祖父
    • 三谷侑未 饰 西山美沙绪
      简介  真澄的外祖母
    • 堀本雪咏 饰 乾友子
      简介  真澄的高中同学
    • 谷本幸优 饰 藤冈隆久
      简介  真澄高中时的男友,富贵子的生父
    • 川上麻衣子 饰 藤冈的母亲
      简介  特别出演
    • 小宫有纱 饰 袴田彩香
      简介  真澄的大学同学
    • 市原あやの 饰 畅子
      简介  真澄的大学同学
    • 杉本泰乡 饰 木村
      简介  真澄的大学同学,给她写过求爱信
    • 西村匠平 饰 真澄的大学同学
    • 加藤卫 饰 露木
      简介  萌子的经纪人
    • 岸田研二 饰 小日向玫瑰园的工作人员

新・牡丹与玫瑰职员表

制作人 西本淳一、大久保直実、坪之内俊也
原著 中岛丈博
导演 西本淳一、藤木靖之
编剧 中岛丈博
配乐 中川幸太郎
展开
(演员、职员资料来源)[1] 

新・牡丹与玫瑰音乐原声

编辑
类型曲名备注
主题歌《涙のアリア》演唱者:サラ・オレイン[5] 
剧中歌《牡丹と蔷薇》演唱者:中村彰一[6] 

新・牡丹与玫瑰幕后花絮

编辑
《新·牡丹与玫瑰》花絮 《新·牡丹与玫瑰》花絮
新版的《牡丹与蔷薇》制作阵容沿用了2004年旧版的原班人马。在剧中出演姐姐的黛英里佳表示这部作品与旧版有很多相似之处,台词的冲击力很强,这次每当自己在剧本中看到类似冲击力很强的台词和场景时都会觉得兴奋起来,自己会为了拍出一部新的午间剧杰作而努力。而饰演妹妹的逢泽莉娜表示,这次的故事也是破坏感极强的那种,为了让观众看的时候更有冲击力和代入感。自己会怀抱着觉悟演好这一角色。[7] 
词条图册 更多图册
参考资料
  • 1.    .东海电视台[引用日期2015-11-4]
  • 2.    .豆瓣[引用日期2015-11-22]
  • 3.    .IMDb[引用日期2015-12-6]
  • 4.    .东海电视台[引用日期2016-01-23]
  • 5.    .excite[引用日期2016-02-18]
  • 6.    .东海电视台[引用日期2016-02-18]
  • 7.    .搜狐娱乐.2015-11-04[引用日期2015-11-4]